Everybody hurts

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. now it's time to sing along.

When your day is night alone,

If you feel like letting go,

When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. take comfort in your friends.

Everybody hurts. don't throw your hand. oh, no. don't throw your hand.

If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone.

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,

Everybody cries. and everybody hurts sometimes.and everybody hurts sometimes. so, hold on, hold on.

Hold on, hold on. hold on, hold on. hold on, hold on.

Everybody hurts. you are not alone.

Kendini çok yalnız hissettiğinde bazen düşüncelere dalarsın ve o düşüncelerini aktarmak istersin ancak çevrende seni çok fazla anlayabilecek insan yoktur.O zamanlarda R.e.m'den ''Automic for the people'' albümünü açıp 4.şarkıyı dinlersin ve senin yaşadıklarını daha önce yaşamış insanların olduğunu görürsün.Yalnız değilsindir çünkü herkes acı çeker,herkes ağlar ... Ama her zaman bir çıkış yolu vardır ve birgün ona ulaşırsın.Bu şarkı kötü günlerin geçeceğinden emin olmanı sağlar.Ve sonra ardından Muse'den ''Feeling Good'' dinlersin.Her şey yoluna girmeye başlamıştır bile ... Neler yapabileceğin hakkında kendini kısıtlama çünkü her şey senin elinde yapabilirsin çok zor zamanlar yaşamış olsan bile.


Türkçesi için :

Günlerin geçmek bilmediği zamanlar, sadece gece sana aitse,

Artık bu hayata dayanacak gücün kalmadığına inansan bile, dayan

Kendini bırakma! herkes acı çeker ve ağlar bazen.

Hiçbir şey yolunda gitmediğinde, şarkıya eşlik etmeyi dene.

Günün sadece geceden ibaret olduğunda, dayanmaya çalış.

Yeteri kadar acı çektiğini ve artık dayanacak gücün kalmadığını hissetsen de, dayan!

Herkes acı çeker. dostlarınla paylaş.

Herkes acı çeker, hemen pes etme. hayır, umutsuzluğa kapılma.

Yalnız değilsin.eğer tek başınaysan bu hayatta, günler ve geceler geçmek bilmiyorsa,

Ve dayanmak için artık çok geçse...

Herkes acı çeker bazen. herkes ağlar.

Dayan. yalnız değilsin.